DÍA NACIONAL DEL SACRIFICIO DEL TRABAJO ITALIANO EN EL MUNDO
CONMEMORACIÓN DEL 64º ANIVERSARIO DE LA TRAGEDIA DE MARCINELLE MENSAJE DEL MINISTRO DI MAIO (8 de agosto de 2020) Queridos connacionales, En ocasión del 64º aniversario de la tragedia de Marcinelle, en Bélgica, deseo recordar a los 262 mineros que el 8 de agosto de 1956 perdieron la vida en Bois du Cazier: entre ellos […]
Lee masREFERÉNDUM CONSTITUCIONAL 2020 – INSTRUCCIONES PARA LOS ELECTORES
VOTO ALL’ESTERO PER CORRISPONDENZA – ISTRUZIONI PER GLI ELETTORI Per cosa si vota? Quesito referendario: «Approvate il testo della legge costituzionale concernente “Modifiche agli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari”, approvato dal Parlamento e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana – Serie generale – […]
Lee masREFERÉNDUM CONSTITUCIONAL 2020 – FAQ: toda la información sobre el voto en el exterior
¿Qué se vota? El Parlamento italiano aprobó la ley constitucional sobre «Enmiendas a los artículos 56, 57 y 59 de la Constitución sobre la reducción del número de parlamentarios». Con esta votación, se pide a los votantes que confirmen o no dicha reforma. Estoy registrado en el AIRE pero recientemente cambié mi dirección, ¿qué debo […]
Lee mas“El viaje de G. Mastorna, llamado Fernet”, La película nunca filmada de Federico Fellini
En homenaje a los 100 años del nacimiento de Federico Fellini, una de las «caras» de nuestro ciclo virtual «CARAsdeITALIA», la Embajada de Italia presenta un cortometraje original sobre “El viaje de G. Mastorna, llamado Fernet”, su película nunca filmada más famosa. Para este proyecto Fellini hizo pruebas de cámara con Marcello Mastroianni en 1969 […]
Lee masPremio «La Innovación que habla italiano»
El Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Cooperación Internacional de Italia, Dirección General para la Promoción del Sistema País, y PNICube, Asociación Italiana de Incubadoras Universitarias y de las Competiciones de Planes de Negocios, organizan una nueva edición del Premio «La Innovación que habla italiano», como reconocimiento del alto valor innovador de las Startups […]
Lee masPremio de cooperación científica bilateral italiana
Premio de cooperación científica bilateral italiana El Ministerio de Relaciones Exteriores y de Cooperación Internacional de Italia (MAECI) instituyó el «Premio de cooperación científica bilateral italiana» para reconocer a un científico italiano con experiencia que, al realizar su investigación en el extranjero, haya hecho una contribución notable al avance de la ciencia y la tecnología, […]
Lee masREFERÉNDUM CONSTITUCIONAL 2020 – Opción para electores temporalmente en el exterior
COMUNICADO DE PRENSA ELECTORES TEMPORALMENTE EN EL EXTERIOR Los electores italianos que por motivos de trabajo, estudio o tratamientos médicos se encuentren temporalmente en el exterior, por un período mínimo de tres meses, en el cual se encuentra comprendida la fecha establecida para el desarrollo del Referéndum popular confirmativo de la ley constitucional en materia […]
Lee masCursos de idioma italiano on-line del Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires
L’Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires vi invita a partecipare dei corsi di lingua italiana on-line del secondo quadrimestre dell’anno in corso. I corsi si basano sul Quadro Comune Europeo e sono strutturati su 12 livelli, che vanno dall’iniziale all’avanzato. Ognuno di questi livelli corrisponde a 45 ore di lezione. Per tutti i livelli […]
Lee masReferéndum Constitucional 2020 – Toda la información para el voto en el Exterior
¿Qué se vota? Comunicado de Prensa Formulario de Opción para votar en Italia Formulario de Opción para los ciudadanos italianos que se encuentran temporáneamente en el Exterior FAQ – Preguntas frecuentes ¿Cómo se vota? Instrucciones para los electores Intrucciones para el envío del voto Horario extraordinario de apertura de la Oficina Electoral
Lee masReferéndum Constitucional 2020 – Comunicado de Prensa
COMUNICADO – REFERENDUM VOTO POR CORRESPONDENCIA DE LOS CIUDADANOS ITALIANOS RESIDENTES EN EL EXTERIOR Con Decreto del Presidente de la República del 17 de julio de 2020, publicado en el Boletín Oficial 18 de julio de 2020, se estableció el 20-21 de septiembre de 2020 como fecha del referéndum confirmativo popular, originariamente organizado por […]
Lee mas